Menu główne: Start Język niemiecki Język niemiecki. Dowolna adaptacja dzieła literackiego stanie się więc próbą wzbogacenia tego transferu o dodatkowe wartości: nie tylko nowe bodźce zmysłowe, lecz także konkretną interpretację dzieła, której dokonuje reżyser filmowy albo teatralny, kompozytor, malarz. Potem jest o czym opowiadać.